Résoudre une carte de destinée.

SI une carte de destinée est accompagnée d'un texte mentionnant "vous pouvez", et que le joueur n'utilise pas l'effet,la carte est-elle considérée comme ayant été résolue ?

Techniquement si tu peux déclencher un effet mais que tu ne le fais pas, il semblerais logique que la carte n'est pas été résolue.
Je prends le cas de "The Prince’s Scheme" ou "Supporting Fire" où il est écrit peut/ May.

Les bibliothécaires auraient ils un avis plus tranché sur la question?

En fait, c'est pour mettre en jeu les commandos. on adversaire joue une bataille de Hoth, mais ne défausse ni n'inflige de dégâts. Est-ce que le commando peut entrer dans la danse ou pas ?

Lors de la résolution d'une bataille d'avantage, toutes les cartes destinées sont résolues (sauf dans le cas d'un Coup du Sort, of course).
Ensuite, chaque joueur décide ou non de bénéficier des effets qui disent "vous pouvez". Mais même si un joueur choisit (ou simplement parce qu'il ne peut pas) de ne pas bénéficier de l'effet, la destinée est tout de même résolue.
Donc, pierrebrrr, tu peux mettre ton Commando en jeu, même si une Bataille de Hoth n'a infligé ni guérit de dégâts.

mouah ah ah ah ah ah ah